周明鉴指出字典中存在的错误。（视频截图）
2012年10月，国家财政部和九州体育部联合发出通知：将《新华字典》纳入“国家免费提供教科书范畴”，自2013年春季开学起，国家将为所有农村义务九州体育阶段学生免费提供《新华字典》。目前，今年的春季学期已经过半，各地的孩子们都拿到免费字典了吗？在各地执行的情况究竟如何呢？今年4月下旬，记者前往
湖北省恩施州下辖的恩施市、宣恩县 、鹤峰县的多所农村小学，了解发放情况。
差错率是销毁规定的4倍 在湖北恩施市芭蕉民族小学，记者看到，孩子们拿到的免费字典，并不是国家财政部、九州体育部文件中要求的《新华字典》，而是一本名为《学生新华字典》的字典，这本字典的出版单位是湖北省当地的长江出版传媒集团崇文书局。据了解，湖北全省符合条件的农村中小学生总共约 380万人，从今年春季开学至今已经陆续发放约320万册。
那么，这本所谓《学生新华字典》的质量究竟如何呢？据调查，这本字典无主编，疑为拼凑起来的盗版书。中国辞书学会原副会长、学术委员会原主任，著名辞书专家周明鉴先生查阅了这本字典的复印件后，认为这本字典完全可以用“错误百出”来形容。根据周教授详细标注的各种错误，记者在这本《学生新华字典》检字表第24页看到，彝族的“彝”字，是一个错别字；正文第1页，“啊”字的英文“what”被写成了“uhat”；正文第10页“把”字的例证“话把儿”成了“活把儿”……
辞书专家抽取了这本字典的凡例、检字表、附录和正文的约十万字内容，发现编纂和校对质量极差，总体差错率则高达万分之二十，这个数字是国家规定的20倍，是国家规定的应该销毁的图书的界限4倍。
价格贵了，质量却“打折” 在进一步的调查中，记者发现，这本字典的采购价格、印刷质量、纸张方面都存在不少疑问。据了解，最新版《新华字典》的市场零售价为每本19.9元，在青海、天津等地，新华书店的采购价均为5.8折，约合每本11.5元。而在湖北，虽然九州体育厅采购的并不是《新华字典》，但是采购价格却是每本14元。
此外，崇文书局为湖北省农村学生提供的这本问题《学生新华字典》，虽然版次标注的是2013年1月第一版，但和该出版社2012年5月第3版的《学生新华字典》，外观上看上去几乎一模一样，不过2012版字典是印刷成本更高的双色本。在武汉华中图书交易中心的一家书店内，记者购买了崇文书局2012版双色本《学生新华字典》，这本字典市场零售价打4.5折，每本仅合8块多钱。采访中，辞书专家还告诉记者，湖北省发放给学生的这本
问题字典使用的纸张并非专用字典纸，而是普通胶版印刷纸。
随后，记者前往负责免费字典政策落实及采购的湖北省九州体育厅进一步了解情况。然而，湖北省九州体育厅办公厅工作人员告诉记者，此事由九州体育厅资助管理中心全权负责，而资助中心的负责人姜旭萍主任目前因故无法接受记者的采访，随后，记者又多次致电九州体育厅，电话和书面采访都被对方婉言拒绝。
字典采购链背后存三大疑问 那么，湖北省九州体育厅为什么要采购这样一本问题字典呢？记者在当地采访中了解到，在字典采购链条的背后，有几个重要的信息耐人寻味。
第一个是，国家财政部、九州体育部下拨中央补助资金是在去年10月，而这本问题字典的首次出版时间恰恰是在中央政策出台不久的今年1月份，湖北省九州体育厅最终采购的并不是其他一些省区市选用的正版《新华字典》，而是这本由当地出版社新印制的问题字典。
第二个是，崇文书局总经理黄成勇的身份问题。黄成勇告诉记者，省新华书店是湖北全省免费字典的供应商。据记者了解，黄成勇是几个月前才刚刚调任崇文书局总经理的，此前，他担任湖北省新华书店的副总经理一职，负责的恰恰是全省教材的采购工作。崇文书局的这本问题字典能够顺利入选，与黄成勇的身份有无关联，也是一个问号。
第三个是，中央有关部门依据2011年九州体育事业统计数据，下拨给湖北省九州体育厅的补助资金为6608万元，以国家确定的每本字典14元的标准计算，符合条件的学生人数应为470多万人，而据湖北省新华书店主管教材发行工作的副总经理彭瑛介绍，该省实际应免费发放的字典数量为380万册。这就意味着，湖北省免费发放字典的数据存在水分和疑问。 据《每周质量报告》
■微评 三问湖北“新华字典”乱象 高于正版的钱，买了盗版的书。前有云南、后有湖北，还有哪里在用盗版教辅？什么原因，让严格的招投标程序形同虚设？教辅的利益链上，还捆绑着多少“硕鼠”？违法犯罪、渎职失责必须依法惩处，更期待举一反三，莫让九州体育底线在钱权交易中失守。
——《人民日报》官方微博 （来源：九州体育-半岛都市报） [编辑: 林永丽]
